Learn Romanian online
Romanian is the great surprise of the Romance family: a Latin language that grew up surrounded by Slavic neighbours. If you know any French, Spanish or Italian, much of the vocabulary will feel familiar — but Romanian kept things the others dropped, like noun cases, and borrowed plenty of Slavic words along the way. If you want to learn Romanian online, you get a head start on vocabulary with a few genuinely distinctive features to master.
Langadoo takes you from those familiar roots into real Romanian. Transcribe Romanian YouTube videos, watch with dual Romanian-and-English subtitles, click any word for an explanation, and save words and sentences into spaced repetition. AI-generated Romanian stories, built from your own vocabulary, keep you reading at the right level so you progress with authentic material.
- Native name
- română
- Speakers
- ~24 million speakers
- Spoken in
- Romania, Moldova
- Writing system
- Latin (with ă, â, î, ș, ț)
- Difficulty
- Category I — a Romance language with familiar Latin vocabulary
Try reading a little Romanian
This is exactly how learning works inside Langadoo. Click any word in the Romanian text below to see what it means — the highlighted words also show a translation on hover.
A first taste of Romanian
Click on any word to see its meaning — highlighted words have translations on hover
How Langadoo helps you learn Romanian
- Learn from Romanian YouTube videos — transcribe any video and watch with dual Romanian-and-English subtitles.
- AI-generated Romanian stories — comprehensible reading built from the words you already know (Krashen's i+1).
- Spaced repetition — save words and sentences into a true SM-2 review system with bidirectional cards.
- Sentence mining — capture real Romanian sentences and audio clips from content you actually enjoy.
- Instant word explanations — tap any word for grammar, usage and examples in context.
Why learning Romanian is hard
- Romanian keeps a case system (largely nominative/accusative versus genitive/dative) that the other major Romance languages lost.
- The definite article is attached to the end of the noun rather than placed before it — 'lupul' means 'the wolf'.
- Nouns have three genders, including a neuter that behaves as masculine in the singular and feminine in the plural.
- Alongside its Latin core, Romanian has a notable layer of Slavic vocabulary, so not every word is a free cognate.
- Otherwise it's approachable for English speakers, so the best investment is listening to real Romanian.
The honest gap: Duolingo offers Romanian, but app exercises stay gamified. Reaching real comprehension means working with authentic Romanian content.
Romanian YouTube channels to learn from
- Learn Romanian with RomanianPod101 — Hundreds of lessons from beginner to advanced, with vocabulary, grammar and cultural insight.
- Learn Romanian with Nico — A native speaker covering vocabulary, grammar and everyday conversation in an easy-to-follow style.
- Romanian Hub — Clear lessons on grammar, vocabulary, pronunciation and culture for beginners and intermediates.
Drop any of these into Langadoo, transcribe a video, and start mining words straight into your review deck.
Frequently asked questions
Start learning Romanian today
Free plan available — no credit card required. Learn Romanian from real content, not textbook drills.